Artikel ini adalah buku harian kedua dari India You Di-Gupta, tentang berbagai imajinasi, panik dan perasaan saat ia pertama kali masuk ke Dalian, China. India adalah hubungan yang relatif tertutup antara pria dan wanita di masyarakat, namun China lebih terbuka, remaja Eudie secara alami menciptakan fantasi tak terbatas untuk anak perempuan China. Selain itu, ia menemukan bahwa tidak ada hewan di Jalan Dalian, atau bahkan pejalan kaki, hanya mobilnya, membuatnya panik oleh pemandangan New Delhi yang berisik.
Orang Inggris yang malang, mereka tidak mengajarkan arti sebenarnya dari Cahaya Kuning India. Untuk seluruh dunia, lampu kuning berarti melambat, dan untuk orang India, lampu kuning berarti melaju kencang, yang bisa membunuh pejalan kaki kapan saja. Orang Inggris yang malang, mereka tidak mengajarkan arti sebenarnya dari Cahaya Kuning India. Untuk seluruh dunia, lampu kuning berarti melambat, dan untuk orang India, lampu kuning berarti melaju kencang, yang bisa membunuh pejalan kaki kapan saja.
"Saya akhirnya menyadari mimpiku"
Saya: "Impian saya menjadi kenyataan." Pesawat terakhir mendarat. Saya sangat bersemangat untuk meninggalkan India dan masuk ke tanah Cina. Bandara ini terlalu indah, apakah itu "Made in China"? Sebelum sekolah guru Tionghoa bagaimana cara mengajar kita? Itu benar - "akhirnya aku menyadari mimpiku."
Otak (Catatan: Pikiran diterjemahkan sebagai Otak Di dalam pikiran orang India, Diri terdiri dari tiga bagian, termasuk Jiwa, Pikiran dan Sensasi. Pikiran adalah pikiran dan perasaan. Perantara, dipengaruhi dan dipengaruhi oleh indera, sebagian besar artikel ini adalah dialog penulis dengan otaknya):
Ya, orang makan telur hijau berminyak di pesawat yang tidak terlihat sangat elegan. Rasa anehnya masih terbungkus baju saya. Untungnya, pesawat akhirnya mendarat, dan - "Anda mencapai impian Anda." Pergilah, cepatlah melihat.
Di bandara
Saya: Lihatlah layar televisi, yang saya ceritakan oleh gadis-gadis lain di Universitas Delhi, yang naik panggung untuk menjemput seorang asing dengan gadis-gadis Cina gila dan mendapatkan kesempatan untuk berkencan dengannya. Ya, tuan rumah itu orang yang persis sama, siapa yang berbicara tumpul botak tua, bukan? (Catatan Penerjemah: mengacu pada festival TV "You Are the One")
Otak: Apa yang dimiliki pria asing? Lihatlah gadis-gadis China ini, mereka terlihat baik dan bermurah hati, aku sedang berpikir.
Saya: Apa pendapat Anda tentang hal ini, haruskah saya pergi ke acara TV ini juga? Kebanyakan pria China tumbuh relatif pendek, mungkin sekarang saya adalah orang tertinggi di Dalian. Saya pikir saya harus memiliki kesempatan yang lebih baik. Saya hanya perlu membeli iPhone, saya dengar itu adalah mesin nasional China.
Otak: ah, mungkin Anda bisa pergi ke bar untuk melihat. Di New Delhi, orang tua Anda tidak pernah mengizinkan Anda pergi ke bar manapun. Tidak sama di sini, gadis-gadis China itu akan menemuimu ke bar. Mereka akan melompat bersama Justin Bieber's Baby, meski mereka tidak tahu apa nyanyiannya.
Anda bisa menarik mata Anda dengan mata besar Anda, bulu mata yang panjang, rambut keriting alami, dan perawakannya tinggi, dan mereka akan mulai memeluk Anda dan memegangi lengan kuat Anda. Mereka akan mengeluarkan iPhone yang digesekkan dengan kartu kredit, berfoto bersama Anda, dan memasang isyarat berbentuk V yang Tuhan tidak tahu. Mereka akan minum vodka cukup bodoh untuk menghabiskan uang Anda, tapi akhirnya mereka akan muntah di atas panggung. Tentu saja, pada akhirnya salah satu dari mereka akan mengajak Anda untuk mengunjungi rumahnya.
Saya: wow ! ! Saya tidak bisa membayangkan kalimat terakhir akan benar-benar terjadi dalam kehidupan nyata. Lalu? Lanjutkan, lanjutkan.
Otak: Anda akan masuk rumah dan bertanya di mana kamar kecil berada. Anda duduk di toilet, tapi jangan mengunci toilet. Dia sudah mabuk, dan dia mengajukan diri untuk memasuki kamar mandi. Dia telah menanggalkan pakaian dan dilengkapi dengan pakaian dalam yang lebih mahal dari pada kemeja, celana jins dan ikat pinggang di tubuh Anda. Pakaian dalamnya sangat cocok untuk tubuhnya yang bertubuh kencang dan ramping, lampu oranye yang siluet celana dalamnya seperti bunga yang mengalir, dan pipi putihnya terlihat lebih halus.
Anda duduk di toilet, lalu dia masuk dan duduk di paha Anda. Dia melihat kelopak mata Anda yang panjang dan melengkung, menyentuh bagian atas dengan tangan kanannya dan kemudian meniupnya dari mulutnya. Tangan Anda memegang pinggangnya yang ramping dan putih, dan dia mulai membuka kancing kancing Anda dan tertarik pada rambut dada Anda, terlihat seperti rambut singa, lalu ...
Saya: lalu apa? Jangan berhenti, kamu idiot.
Otak: Anda akan memiliki botol kosong bersamanya berikutnya.
Saya: kenapa
Otak: Anda bilang Anda butuh botol kosong, itu saja.
Saya: kalau begitu
Otak: Dia akan bertanya mengapa ini adalah saat ketika tangannya mengurai kemeja Anda.
Saya: kalau begitu
Otak: Anda bilang ingin mencuci pantatmu. Lalu dia bilang Anda dan kedua Anda bisa mandi, mengapa Anda menginginkannya sekarang?
Saya: Lalu apa yang harus saya katakan?
Otak: Sekali lagi Anda mengatakan ingin mencuci pantat dulu. Lalu ia menyerahkan satu gulungan kertas toilet. Anda membuang kertas toilet ke samping, lalu mintalah dia untuk membawa botol kosong lagi.
Saya: Cepat dan katakan saya perlu membawanya ke tempat tidur.
Otak: Anda mengatakan kepadanya bahwa Anda perlu mengisi botol dengan air, lalu tuangkan ke atas butt Anda dan bersihkan bokong Anda dengan tangan kiri Anda.
Saya: ...
(Catatan Penerjemah: Karena kebiasaan hidup orang Asia Selatan yang berbeda, mereka dicuci dengan bokong, di mana penulis menulis ini hanya untuk menunjukkan perbedaan antara budaya China dan India. Sebenarnya, gaya hidup yang berbeda hanya berbeda budaya dan kebiasaan, dan Bayangkan, pada orang Tionghoa tidak menciptakan pembuatan kertas sebelum cara penggunaan toilet manusia itu. Dan di Asia Selatan, air bisa dicuci lebih bersih, kertas sebenarnya tidak terlalu higienis. Iklim Asia Selatan lebih kering dan kebiasaan, nyatanya, segera setelah menggunakan air untuk membunuh toilet, semoga pembaca memiliki pandangan rasional mengenai masalah ini.
Ini seperti makan di tangan orang-orang di Asia Selatan, sebagian Asia Tenggara dan Afrika. Ini juga perbedaan kebiasaan hidup. Dikatakan bahwa orang Eropa juga memakan tangan mereka sebelum pisau dan garpu tidak banyak tersedia. Jadi, sebenarnya, orang yang makan dengan sumpit benar-benar memperhitungkan minoritas. Menurut pandangan orang-orang yang tidak menggunakan sumpit, orang-orang di Asia Timur makan terasa aneh. )
Otak: Terlambat, bodoh. (Kipas saya telapak tangan)
Saya: ...
Otak: Cepatlah bawa kopermu, idiot.
Kesan pertama tentang China
Ketika saya keluar dari Bandara Dalian, saya melihat gunung dan pepohonan di depan saya. Anehnya, semua pohon sebenarnya terlihat sama, tingginya sama, warnanya sama, atau bahkan cabang yang sama, apakah mereka juga palsu? Cuaca sangat nyaman, saya kira sekitar 30 derajat celcius lebih banyak bar. Ada dua anak perempuan Dalian Polytechnic yang menjemput saya di bandara, tapi seluruh tubuh berkeringat, saya benar-benar bingung, Anda tahu, betapa nyamannya cuaca di New Delhi. Kami duduk di Volkswagen tua, dan kemudian langsung menuju tujuan.
Saya: wow Di jalan sebenarnya tidak ada sapi. Sudah setengah jam keluar dari bandara, dan Anda bahkan tidak bisa melihat seekor anjing, monyet, kambing, atau seekor domba di jalan. Tiba-tiba aku merasa sangat merindukan kampung halaman mereka.
Otak: memang, bahkan bukan gajah. Bayangkan apa yang penduduk setempat akan bereaksi terhadap pemandangan seperti itu?
Saya: Ya, saya sedikit terkejut. Di New Delhi Central Street, Anda dapat sewaktu-waktu melihat seekor gajah berkerumun di tengah jalan, dan kendaraan lain dan orang yang lewat untuk berbagi jalan, semua orang tidak boleh memandang rendah gajah yang sama.
Otak: Seperti kata ibumu, mereka mungkin telah mengambil semua binatang dan memakannya. Dan Anda lihat, ada sepeda roda tiga berawak di jalan (Catatan: becak, sepeda roda tiga manusia berawak di India), tuk tuk (Auto, seorang pengemudi Indian berawak), atau sepeda motor Tidak, situasi lalu lintas terlihat sangat bagus sampai sekarang. Saya ingin tahu apakah orang di sini sama. Bila tidak ada cukup ruang, apakah mereka akan duduk di bus dan kereta? Namun, saya tidak bisa melihat bus dan kereta api.
Otak: Lihatlah bangunan di sini, berukuran 30-40 lantai, adalah kaca (1070, -2.00, -0,19%) eksterior. Dimana-mana adalah Audi, BMW [microblogging], Mercedes-Benz dan Land Rover. Mereka bahkan memiliki Wal-Mart dan Carrefour. Tiba-tiba, India nampaknya berasal dari Afrika, bukan Asia.
Saya: Anda mengatakan kepada saya sebelum mereka bahkan tidak akan menjalankan lampu merah? Sungguh wow! Lihatlah orang-orang di sini, mereka melihat cahaya kuning mulai melambat.
Otak: Inggris yang malang, mereka tidak mengajarkan arti sebenarnya dari Cahaya Kuning India. Untuk seluruh dunia, lampu kuning berarti melambat, dan untuk orang India, lampu kuning berarti melaju kencang, yang bisa membunuh pejalan kaki kapan saja.
Saya: Lihatlah bangunannya, sepertinya ada pusat perbelanjaan. Oh, ada KFC [microblogging] dan McDonald's [microblogging], ada Pizza Hut [microblogging]. Ya Tuhan, ada restoran Subway.
Otak: Sekarang tidak banyak yang perlu dikhawatirkan, bukan? Paling tidak Anda tidak akan mati karena kelaparan. Saya kira, setidaknya makanan ini memiliki standar yang sama di seluruh dunia?
Saya: ya, paling tidak kentang gorengnya terbuat dari kentang, tidak bisa orang Cina? Namun, satu hal yang sangat aneh, dimana semua bangunan terlihat sama, bukankah nampaknya agak membosankan? Semuanya berwarna abu-abu terang dan kemerahan, dan sepertinya keseluruhan area terdiri dari warna yang sama.
Otak: Ini komunisme, temanku, komunisme. Dari Wikipedia, Dalian dulunya dikendalikan oleh Soviet, mungkin karena alasan ini. Ketika orang Jepang menyerangnya, dia menjadi agak modern. Setelah perang, orang-orang China menguasai kembali Dalian, meninggalkan Dalian dengan rasa komunis yang kuat. Soviet memiliki vodka, dan orang-orang di sini memiliki sesuatu yang disebut minuman keras. Aneh rasanya mereka malah minum anggur sambil makan, lalu mabuk, dan terbawa setelah makan malam.
Saya: Aduh, tempat ini kita cari melalui terlihat mengerikan, semuanya bangunan abu-abu. Pukul 2 sore, tidak ada satu orang pun di jalan. Di New Delhi, Anda bahkan bisa melihat kereta saat ini. Oleh karena itu, gorden digantung dengan plastik (9265, -10.00, -0.11%) di depan toko, namun tidak ada tanda tempat Inggris di sembarang tempat. Lihatlah komunis jahat itu, apa sebenarnya yang mereka lakukan terhadap tempat ini? Alhamdulillah, sangat beruntung kalau India tidak. Saya harap ini tidak terjadi di China secara keseluruhan
