Saison d'été, saison de remise des diplômes. En Chine, non seulement les étudiants chinois mais aussi de nombreux étudiants étrangers sont confrontés à la fin de l'âge des étudiants et au début d'une nouvelle vie. Certains d'entre eux sont prêts à faire leurs valises, à dire au revoir à la Chine, d'autres ont trouvé un emploi et recommencer une nouvelle vie, et certains diplômés reviennent une fois de retour chez eux. "J'ai rapporté" a invité quelques étudiants étrangers à obtenir leur diplôme, au sujet de leur histoire d'étude à l'étranger et de leur humeur de graduation.
Ruan Qiuhe: peut-être que je reviendrai
(26 ans, femme, Hanoi, Vietnam, Beijing Langue et Culture Université Master of Courses and Teaching, diplômé en 2014. Cet article selon Ruanqiuhe finition orale)
26 a assisté à la cérémonie de remise des diplômes, je pense que je veux vraiment partir.
A été occupé récemment, passer par les procédures scolaires, emballer, amener les parents à assister à la cérémonie de remise des diplômes, jeu de la famille Gosao. Avant de retourner au Vietnam, nous devons aller à Hangzhou, où il fait chaud, mais le paysage est magnifique. J'ai trop de bagages, j'ai acheté beaucoup de livres pendant toutes ces années, mes parents m'en ont ramené, les autres doivent contacter le transport maritime en Chine.
Après avoir obtenu mon diplôme d'études secondaires, j'avais prévu d'étudier à l'étranger à ce moment-là. Les parents estiment que la Chine est relativement récente, diplôme de certificat précieux, plus d'avantages que le Vietnamien local. En 2006, par l'entremise de l'intermédiaire, j'ai traité les formalités pour poursuivre mes études à l'Université de Wuhan.
Wuhan de se rappeler la première fois, prendre le train de Hanoi, deux jours à Wuhan, les résultats d'intermédiaire irresponsable, de ne pas venir nous chercher, grâce à frapper visite au Vietnam, a été le chemin de l'école.
Après avoir étudié pendant un an, je me sens toujours les gens Wuhan parlent le mandarin n'est pas standard, et lu beaucoup de livres sont publiés par Pékin Université des langues et la culture, il devrait être plus autoritaire, donc, en 2007, je suis venu à Pékin à l'école. Après avoir terminé la bourse d'études de premier cycle, continuez à lire le maître.
Au début, ma famille voulait que j'étudie l'économie et le commerce, mais quand je suis arrivé en Chine, je me suis secrètement changé. Je pense que la profession peut aller faire des affaires, mais la méthode d'enseignement, la théorie n'est pas l'auto-étude.
Maintenant, à Pékin, il est préférable de faire la traduction du jeu. La compagnie de jeux en ligne de la Chine est bien développée, et certains diplômés vietnamiens sont responsables de transformer les Chinois en Vietnamiens dans le jeu et faire du marketing. Mais mon ami a dit que ce travail n'est pas un contenu technique, avec le jeu toute la journée, ne peut rien apprendre d'autre, n'a pas besoin d'un diplôme de maîtrise.
J'ai demandé à mes camarades de classe et aux enseignants de trouver un emploi, mais ils ne se sont pas bien passés. En tant qu'enseignant étranger en Chine, nous devons compter sur des relations dignes. Je jette également un résumé sur le Wisdom Internet, mais beaucoup d'emplois exigent au moins trois ans d'expérience de travail, aussi bien que des problèmes de visa. Certains amis étrangers à travers certains "canaux spéciaux" pour demander un visa, mais c'est très assuré.
Je viens d'une famille vietnamienne ordinaire. Papa est un personnel national de la centrale électrique, la mère est un enseignant, le frère est un architecte. Comme nous le savons tous, le vietnamien est une petite langue, ce n'est pas facile de trouver du travail et presque tous mes compatriotes sont de retour. Aller au travail de l'ambassade? C'est plus difficile, la relation est plus difficile.
Pendant de nombreuses années à Beijing, de nombreux étudiants, enseignants et amis ont établi de bonnes relations et je ne suis pas prêt à partir. Après mon retour à la maison, je peux aller au collège ou au lycée pour enseigner le chinois, le tuteur, le salaire peut ne pas être élevé, mais je vais utiliser ce que j'ai appris.
La remise des diplômes est un nouveau départ, mais je ne dis pas que je ne reviendrai pas, car trouver de nouveaux emplois pourrait me revenir.
Yong-Sheng Bai: le meilleur de la jeunesse à dépenser en Chine
(28 ans, un homme, originaire d'Afghanistan, diplômé de l'Université de langue et culture de Pékin en 2014 avec un diplôme de troisième cycle en politique internationale)
Il y a un petit enfant, issu d'une famille meilleure à la maison, du moins très satisfait de la vie. Il a aimé ses parents, d'innombrables jouets, mais a soudainement disparu quand il avait 6 ans. Un jour, il tirait à la maison et entendait soudain le bruit des boulets de canon, des soldats, des tanks et des gens qui fuyaient dans les rues, il entendait le bruit des balles, bombardait et pleurait. En ce jour, un coup de vent a soufflé son enfance heureuse, le vent est trop grand, avec lui et sa famille ensemble pour aller dans un autre pays. Ce vent cruel appelé «guerre».
Les enfants et la famille dans un environnement étrange - Pakistan, pas de maison, pas de nécessités. En Afghanistan, son père est écrivain, sa mère est enseignante, mais dans un pays étranger, les parents n'ont pas de travail, assez à manger, pas de vêtements chauds. Maison de pluie sans fin, la mère de l'enfant a donné naissance à champ une maladie grave, la chirurgie nécessite beaucoup d'argent, mais aussi de prendre soin du père de la mère ne pouvait pas travailler, les enfants ne peuvent pas aller à l'école, il a souvent un homme regarder tranquillement d'autres gens vont à l'école, après l'école , Longing peut avoir cette précieuse opportunité. Après quelques années, les conditions à la maison s'améliorent lentement, ma mère est enseignante et il peut retourner à l'école. Bien sûr, chéris par une opportunité si rare, les enfants travaillent dur chaque jour, complétant des cours dont les étudiants moyens ont besoin de 12 ans pour terminer en 8 ans. Le pays s'est également stabilisé: après avoir terminé ses études secondaires, il a obtenu une bourse pour étudier à l'étranger en raison de ses réalisations exceptionnelles et est arrivé en Chine. Professeur chinois lui a donné un nom chinois est "Yong-Sheng Bai". Ce gamin est moi.
Mon père, qui était à l'origine un soldat, a étudié plus tard l'histoire persane et a publié de nombreux livres.Il était très intéressé par l'histoire chinoise et m'a encouragé à étudier en Chine. En 2006, je suis venu à l'Université d'économie et de droit de Zhongnan, après une année d'études préparatoires, transféré au premier cycle. Quand j'ai commencé à apprendre le chinois, je l'ai trouvé très dur et j'ai fait beaucoup de blagues: un jour, un professeur de chinois nous a invités à manger chez elle. Quand nous avons d'abord mangé, le professeur m'a dit "mange lentement". À ce moment-là, je n'avais pas compris le sens de «manger lentement» Je pensais que le professeur pensait que je devais manger trop vite et manger moins ... Je ne pensais pas avoir plus de visage, triste, je ne voulais pas continuer à manger C'est Mais ensuite j'ai appris à «manger lentement» avant de réaliser que je comprenais la signification du mauvais enseignant.
Je n'ai même pas compris le chinois depuis le début, et maintenant je peux communiquer librement avec mes amis chinois, j'ai payé beaucoup plus de temps pour apprendre que les étudiants chinois.
Après l'obtention du diplôme, les étudiants qui sont venus en Chine avec moi à l'époque sont également revenus, mais je ne voulais pas partir. De 20 ans à 30 ans, ma meilleure jeunesse passée en Chine, il y a de beaux souvenirs, mais aussi un impact profond sur moi. J'ai donc postulé pour une école partout et j'ai finalement été acceptée dans la langue du Nord.
En 2011, je suis allé étudier dans les langues du Nord et j'ai commencé mon stage en Afghanistan près de la Chine après l'obtention de mon diplôme, et j'ai finalement été embauché par l'ambassade d'Afghanistan. Selon les dispositions du personnel diplomatique, travailler à l'ambassade signifie que je dois être ici pour un autre mandat, c'est-à-dire trois ans.
Ali: J'ai mes bagages à Pékin
(Alibaba, 24 ans, originaire du Niger, diplômé en janvier 2014, est retourné en Chine après l'obtention de son diplôme et est retourné en Chine après avoir trouvé un emploi.)
Avec le développement des échanges économiques entre la Chine et le Niger, ainsi qu'une quête de nouvelles connaissances, j'ai commencé très intéressé par le étudiant en deuxième année d'études secondaires en Chine, donc la Chine a décidé de venir au collège, mais ma principale raison de venir en Chine sont principalement appelés à participer Les activités économiques de notre pays et de la Chine et l'apprentissage de la langue chinoise sont propices à une coopération à long terme des deux côtés.
2009 pour obtenir la bourse du gouvernement chinois, je lisais les cours de première année de préparation de langue du Nord, en Septembre 2010 a officiellement entré l'Institut chinois de Pékin Université des langues et la culture, et d'un diplôme de premier cycle en langue chinoise et la direction commerciale professionnelle. Tout allait bien pendant mes études et les gains étaient grands.
Il y a beaucoup de différences entre le Niger et la Chine: tout d'abord, d'un point de vue géographique, l'un se situe en Afrique et l'autre en Asie, la différence est tout à fait évidente. Après être venu en Chine, je peux facilement m'adapter, car il y a de vieux camarades de classe de mon pays. Mais j'ai toujours rencontré dans leur vie quotidienne beaucoup de chose ridicule, mais aussi triste. En fin de compte, il est toujours important d'apprendre à apprendre la culture locale, à comprendre la culture locale et à faire en sorte que l'autre personne vous connaisse, afin que vous puissiez bien vivre.
Quand j'ai eu mon diplôme, mes bagages étaient presque toujours à Pékin parce que je ne voulais pas partir. Alors maintenant, j'ai l'opportunité de rester, je pense que c'est une très bonne chose. De plus, j'ai été diplômé de Chine et j'ai l'intention de jeter de bonnes bases pour moi-même, par conséquent, je suis particulièrement désireux de vivre ici pendant un certain temps, de travailler et d'apprendre des expériences. En dehors de mon choix personnel, mes parents m'ont toujours soutenu dans cette voie, continuent à m'encourager et me donnent beaucoup d'aide.
Nous disons souvent que le dicton dit: "Apprendre une nouvelle langue commence une nouvelle vie." Donc, j'ai appris en Chine peut être dit avoir commencé une nouvelle vie, en même temps que je vieillis, je suis aussi la coutume. Par conséquent, pendant tant d'années, j'ai aussi appartenu à des gens ordinaires en Chine, cachant mon identité étrangère. Bien sûr, peu importe où vous allez, vous ne devriez pas oublier qui vous êtes, alors je reste en contact avec les membres de ma famille.
Je travaille dans un bureau maintenant. En 2011, notre gouvernement et la CNPC ont établi conjointement une société anonyme de raffinerie. Le siège de l'entreprise est au Niger et je suis retourné au Niger après avoir été diplômé l'hiver dernier, quand il était temps pour l'entreprise d'envoyer des gens en Chine comme son proxy. Parce que j'avais vécu quatre ans en Chine et que j'avais aussi appris sur la Chine, ils m'ont embauché et envoyé à Pékin, maintenant je suis dans la classe depuis plus de deux mois, je suis l'assistant financier ici. Bien qu'il n'y ait pas beaucoup de choses à faire au bureau, je suis reconnaissant d'être en mesure d'obtenir un diplôme sans emploi et de trouver un emploi.
Ai Ran: Prêt à travailler en Chine
(33 ans, d'Israël, diplômé de l'Université des Langues et de la Culture de Beijing sous la direction de l'éducation chinoise)
Je suis en Chine depuis huit ans et je viens d'obtenir mon diplôme d'université cette année. Je trouve maintenant un travail temporaire à l'ambassade d'Israël en Chine, responsable de la gestion et du contenu du compte Weibo WeChat.
J'avais initialement l'intention de voyager en Chine, afin de voyager un peu plus pratique, ils ont commencé à apprendre le chinois. Pendant mes huit années, j'ai travaillé et étudié à l'université de Tsinghua, j'ai été professeur de langue, diplômé il y a quatre ans dans le Nord et j'ai étudié l'enseignement de premier cycle en chinois.
Bien que je sois d'abord venu en Chine dans le but de voyager, je ne me suis pas rendu dans des endroits comme Shanghai et Harbin jusqu'à présent, en écoutant mes camarades de classe dire que la Chine occidentale est très différente de Beijing et Shanghai. Cherchez une chance de voir là-bas.
Cette année, j'ai assisté à la cérémonie de remise des diplômes de l'Université des langues et des cultures de Beijing en tant que bon diplômé. Probablement parce que j'ai appris longtemps, la base linguistique est meilleure que celle des autres étudiants. De plus, je me sens bien au courant de l'histoire culturelle chinoise.
À l'école, j'ai également fait un logiciel APP mobile, appelé foodragon, est d'introduire la nourriture chinoise des étrangers, selon le goût personnel, le choix des ingrédients, les méthodes de cuisson, etc., aux plats recommandés par l'utilisateur. Ce logiciel est ma créativité, combinée avec d'autres étudiants produits. Après l'introduction du logiciel, beaucoup de camarades de classe autour du téléchargement, l'évaluation est très bonne. Malheureusement, le volume de téléchargement a été faible, car ce qui précède ne peut que recommander des plats, ne peut pas recommander des restaurants. Je veux faire quelque chose de similaire au réseau de commentaires publics pour les étrangers, mais il n'y a pas moyen, trop peu de personnel, comment puis-je seul avec une entreprise que.
En huit ans, je me suis adapté à la vie scolaire. L'original est très occupé, soudainement diplômé, je me sens détendu. Parce que j'aime apprendre, et maintenant je ne veux pas aller travailler, c'est un peu bizarre.
Maintenant, je ne sais pas comment faire, le travail à l'ambassade est temporaire, si vous pouvez trouver un emploi convenable est prêt à aller travailler en Chine, mais les parents sont très impatients de mon retour à la maison, ça me fait un peu gêné. Reporter International Herald Tribune Lou Chen Hao Wang Le
