Échange/Pertukaran

当前位置:主页 > Klub > Échange/Pertukaran >

Mahasiswa asing di wisuda China: "pergi, sangat enggan"

作者: xinxi 时间:2018-01-26 10:55 来源:未知
摘要:Musim kemarau, musim wisuda. Di China, tidak hanya mahasiswa Tionghoa tapi juga banyak mahasiswa asing juga menghadapi akhir usia siswa dan awal kehidupan baru. Beberapa dari mereka siap untuk berkemas, mengucapkan selamat tinggal kepada Ch...

Musim kemarau, musim wisuda. Di China, tidak hanya mahasiswa Tionghoa tapi juga banyak mahasiswa asing juga menghadapi akhir usia siswa dan awal kehidupan baru. Beberapa dari mereka siap untuk berkemas, mengucapkan selamat tinggal kepada China, yang lain telah menemukan pekerjaan dan memulai kehidupan baru, dan beberapa lulusan kembali lagi setelah kembali ke rumah. "Saya melapor" mengundang beberapa mahasiswa asing untuk lulus, tentang studi mereka di luar negeri dan suasana wisuda.
Ruan Qiuhe: mungkin aku akan kembali
(26 tahun, wanita, Hanoi, Vietnam, Universitas Bahasa dan Budaya Beijing Master of Courses and Teaching, lulus pada tahun 2014. Artikel ini sesuai dengan finishing ruanqiuhe)
26 menghadiri upacara wisuda, saya rasa saya benar-benar ingin pergi.
Telah sibuk baru-baru ini, melalui prosedur sekolah, berkemas, membawa orang tua untuk menghadiri upacara wisuda, keluarga Gosao bermain. Sebelum kembali ke Vietnam, kita harus pergi ke Hangzhou, di tempat yang panas, tapi pemandangannya indah. Saya memiliki banyak barang, membeli banyak buku bertahun-tahun, orang tua saya membawa saya kembali, yang lainnya harus menghubungi transportasi laut kembali ke China.
Setelah lulus SMA, saya berencana kuliah di mancanegara saat itu. Orang tua merasa bahwa China relatif baru, ijazah sertifikat berharga, lebih banyak keuntungan dibanding orang Vietnam setempat. Pada tahun 2006, melalui perantara, saya menangani formalitas untuk studi lebih lanjut di Universitas Wuhan.
Saya ingat ketika pertama kali datang ke Wuhan, saya naik kereta api dari Hanoi dan tiba di Wuhan dua hari yang lalu. Akibatnya, perantara tersebut tidak bertanggung jawab dan tidak datang menjemput kami. Untungnya, perjalanan ke Vietnam hanya sampai ke sekolah.
Setelah belajar selama setahun, saya selalu merasa bahwa orang-orang Wuhan tidak berbicara standar Putonghua. Pada saat itu, saya membaca banyak materi pengajaran yang diterbitkan oleh Universitas Bahasa dan Budaya Beijing, sehingga harus berwibawa. Oleh karena itu, pada tahun 2007, saya datang ke Beijing untuk pergi ke sekolah. Setelah menyelesaikan beasiswa aplikasi sarjana, terus membaca master.
Pada awalnya, keluarga saya ingin saya belajar ekonomi dan perdagangan, tapi ketika saya datang ke China, saya diam-diam mengubah diri saya sendiri. Saya pikir profesi apa yang bisa pergi berbisnis, tapi metode pengajarannya, teorinya tidak belajar sendiri.
Kini di Beijing lebih baik cari pekerjaannya yaitu dengan melakukan game translation. Perusahaan game online China berkembang dengan baik, dan beberapa lulusan Vietnam bertanggung jawab untuk mengubah orang China menjadi orang Vietnam dalam permainan dan melakukan pemasaran. Tapi temanku bilang bahwa pekerjaan ini bukan konten teknis, dengan permainan sepanjang hari, tidak bisa belajar hal lain, tidak butuh ijazah master.
Saya meminta teman sekelas dan guru untuk mencari pekerjaan, tapi mereka tidak berjalan dengan baik. Sebagai guru asing di China, kita harus mengandalkan hubungan garis keras. Saya juga memberikan resume di Internet Kebijaksanaan, namun banyak pekerjaan memerlukan setidaknya tiga tahun pengalaman kerja, serta masalah visa. Beberapa teman asing melalui beberapa "saluran khusus" mengajukan visa, tapi sangat diasuransikan.
Saya berasal dari keluarga Vietnam biasa. Ayah adalah staf pembangkit listrik nasional, ibu adalah seorang guru, saudara adalah seorang arsitek. Seperti yang kita semua tahu, bahasa Vietnam adalah bahasa yang kecil. Tidak mudah menemukan pekerjaan, dan hampir semua bangsaku telah kembali. Pergi ke pekerjaan kedutaan? Itu lebih sulit, hubungan lebih sulit.
Selama bertahun-tahun di Beijing, banyak siswa, guru dan teman telah membangun banyak hubungan baik. Kini saya tidak mau pergi. Setelah pulang ke rumah, saya bisa kuliah atau kuliah untuk mengajar bahasa China, tutor, gaji mungkin tidak tinggi, tapi akan menggunakan apa yang saya pelajari.
Kelulusan adalah awal yang baru, tapi saya tidak mengatakan bahwa saya tidak akan kembali lagi. Menemukan pekerjaan baru mungkin akan kembali kepada saya.
 Yong-Sheng Bai: pemuda terbaik yang bisa dihabiskan di China
(28 tahun, pria, dari Afghanistan, lulus dari Universitas Bahasa dan Budaya Beijing pada tahun 2014 dengan gelar pascasarjana dalam politik internasional)
Ada anak kecil, dari keluarga yang lebih baik di rumah, setidaknya sangat puas dengan kehidupan. Dia telah mencintai orang tuanya, mainan yang tak terhitung jumlahnya, namun tiba-tiba lenyap saat usianya 6 tahun. Suatu hari dia sedang menggambar di rumah dan tiba-tiba mendengar suara cannonballs. Ada tentara, tank dan orang-orang di jalanan yang melarikan diri. Dia mendengar suara peluru, bom dan tangisan. Pada hari ini, embusan angin meniup masa kecilnya yang menyenangkan, anginnya terlalu besar, bersama dia dan keluarganya bersama-sama pergi ke negara yang berbeda. Angin yang kejam itu disebut "perang".
Anak-anak dan keluarga ke lingkungan yang aneh - Pakistan, tidak ada rumah, tidak ada kebutuhan. Di Afghanistan, ayahnya adalah seorang penulis, ibunya adalah seorang guru, tapi ke mancanegara, orang tua tidak punya pekerjaan, cukup makan, tidak memakai pakaian hangat. Rumah bocor hari hujan, ibu si anak mengalami penyakit yang serius, butuh banyak uang untuk dioperasi, sang ayah harus mengurus ibunya tidak bisa bekerja, anak tidak bisa bersekolah, dia sering diam-diam memperhatikan orang lain ke sekolah, sekolah Kerinduan bisa memiliki kesempatan berharga itu. Setelah beberapa tahun, kondisi di rumah perlahan menjadi lebih baik, ibu saya adalah seorang guru, dan dia bisa bersekolah lagi. Tentu saja, dihargai oleh kesempatan langka seperti itu, anak-anak bekerja keras setiap hari, menyelesaikan kelas yang rata-rata siswa membutuhkan 12 tahun untuk menyelesaikannya dalam 8 tahun. Negara ini juga stabil. Setelah lulus dari sekolah menengah atas, ia memperoleh beasiswa untuk pergi ke luar negeri untuk belajar karena prestasinya yang luar biasa dan datang ke China. Guru Cina memberinya nama Cina adalah "Yong-Sheng Bai." Anak itu adalah aku.
Ayah saya, yang pada awalnya seorang tentara, kemudian mempelajari sejarah Persia dan menerbitkan banyak buku. Dia sangat tertarik dengan sejarah China dan mendorong saya untuk belajar di China. Pada tahun 2006, saya datang ke Universitas Ekonomi dan Hukum Zhongnan, setelah satu tahun studi persiapan, dipindahkan ke sarjana. Ketika saya pertama kali belajar bahasa China, saya merasa sangat sulit dan membuat banyak lelucon: Suatu hari seorang guru bahasa China mengundang kami untuk makan di rumahnya. Saat pertama kali makan, guruku berkata kepadaku "makan perlahan." Pada saat itu, saya belum belajar arti "makan perlahan". Saya pikir guru mengira saya harus makan terlalu cepat dan harus makan lebih sedikit ... Saya tidak berpikir saya memiliki wajah lagi, sedih, sungguh tidak mau terus makan. Ini Tapi kemudian saya belajar untuk "makan perlahan" sebelum saya menyadari bahwa saya mengerti arti guru yang salah.
Saya bahkan tidak mengerti bahasa China sejak awal, dan sekarang saya dapat dengan bebas berkomunikasi dengan teman-teman China saya. Saya membayar lebih banyak waktu untuk belajar daripada siswa China.
Setelah lulus, para siswa yang datang ke China bersama saya saat itu juga kembali, tapi saya tidak ingin pergi. Dari usia 20 sampai 30 tahun, pemuda terbaik saya menghabiskan waktu di China, ada kenangan indah, tapi juga berdampak besar pada diri saya. Jadi saya melamar sebuah sekolah di mana-mana, dan akhirnya saya diterima dalam bahasa Utara.
Pada tahun 2011, saya pergi untuk belajar di bahasa-bahasa Utara dan memulai magang saya di Afghanistan dekat China setelah lulus. Akhirnya saya dipekerjakan oleh kedutaan Afghanistan. Sesuai dengan ketentuan staf diplomatik, bekerja di kedutaan berarti saya harus berada di sini untuk satu masa lagi, yaitu tiga tahun.
Ali: Saya punya barang bawaan saya di Beijing
(Alibaba, 24, dari Niger, lulus pada Januari 2014, kembali ke China setelah lulus dan kembali ke China setelah mendapatkan pekerjaan.)
Dengan perkembangan pertukaran ekonomi antara China dan Niger dan sebagai orang yang mencari pengetahuan baru, saya sangat tertarik dengan China dari tahun kedua sekolah menengah, jadi saya memutuskan untuk datang ke China untuk kuliah. Namun, alasan utama mengapa saya datang ke China adalah partisipasi yang diharapkan. Kegiatan ekonomi negara kita dan China dan pembelajaran bahasa China sangat kondusif bagi kerja sama jangka panjang di kedua belah pihak.
Setelah menerima beasiswa pemerintah China pada tahun 2009, saya pertama kali pergi ke Peking untuk mengikuti kursus persiapan satu tahun. Pada bulan September 2010, saya secara resmi memasuki Chinese Language College Universitas Bahasa dan Budaya Beijing dan belajar S1 di bidang ekonomi dan perdagangan bahasa China. Semuanya berjalan dengan baik selama masa studi saya dan hasilnya sangat bagus.
Ada banyak perbedaan antara Niger dan China. Pertama-tama, dari sudut pandang geografis, kita berada di Afrika dan Asia lainnya. Perbedaannya masih cukup jelas. Setelah datang ke China, saya bisa dengan mudah beradaptasi, karena ada teman sekelas lama dari negara saya. Tapi saya masih ditemui dalam kehidupan sehari-hari mereka banyak hal konyol, tapi juga menyedihkan. Pada akhirnya, masih penting untuk belajar bagaimana mempelajari budaya lokal, memahami budaya lokal, dan membuat orang lain mengenal Anda, sehingga Anda dapat hidup dengan baik.
Ketika saya lulus, barang bawaan saya hampir selalu ada di Beijing karena saya tidak ingin pergi. Jadi sekarang memiliki kesempatan untuk tinggal, saya pikir itu adalah hal yang sangat membahagiakan. Selain itu, saya lulus dari China dan saya berniat untuk meletakkan dasar yang baik untuk diri saya sendiri. Oleh karena itu, saya sangat rela tinggal di sini untuk jangka waktu tertentu, pengalaman kerja dan belajar. Terlepas dari pilihan pribadi saya, orang tua saya selalu mendukung saya untuk pergi ke rute ini, terus mendorong saya dan memberi saya banyak bantuan.
Kita sering mengatakan pepatah: "Belajar bahasa baru memulai hidup baru." Jadi saya belajar di China dapat dikatakan memulai hidup baru, bersamaan dengan bertambahnya usia, saya juga mengikuti kebiasaan itu. Karena itu, selama bertahun-tahun, saya juga termasuk orang-orang biasa di China, menyembunyikan identitas asing saya. Tentu saja, tidak peduli ke mana pun Anda pergi, Anda seharusnya tidak melupakan siapa diri Anda, jadi saya tetap berhubungan dengan orang-orang di keluarga saya.
Saya sedang bekerja di kantor sekarang. Pada 2011, pemerintah kita dan CNPC bersama-sama membentuk perusahaan terbatas kilang. Kantor pusat perusahaan berada di Niger dan saya kembali ke Niger setelah lulus musim dingin yang lalu, ketika tiba saatnya perusahaan mengirim orang-orang ke China sebagai wakilnya. Karena saya pernah tinggal di China selama empat tahun dan juga belajar tentang China, mereka mempekerjakan saya dan mengirim saya ke Beijing. Kini saya berada di kelas selama lebih dari dua bulan dan saya adalah asisten keuangan di sini. Meski tidak banyak yang harus dilakukan di kantor, saya merasa bersyukur bisa lulus tanpa pekerjaan dan mencari pekerjaan.
Ai Ran: Siap bekerja di China
(33 tahun, dari Israel, lulus dari Universitas Bahasa dan Budaya Beijing di bawah arahan pendidikan Tionghoa)
Saya telah berada di China selama delapan tahun dan baru lulus kuliah tahun ini. Sekarang saya menemukan pekerjaan sementara di Kedutaan Besar Israel di China yang bertanggung jawab atas pengelolaan dan pelepasan akun Weibo WeChat.
Awalnya saya bermaksud melakukan perjalanan ke China, untuk melakukan perjalanan sedikit lebih nyaman, mereka mulai belajar bahasa China. Selama delapan tahun saya telah bekerja dan bersekolah, saya telah menghabiskan tiga semester di Universitas Tsinghua, saya adalah seorang guru bahasa. Saya lulus empat tahun lalu ke Korea Utara dan belajar pendidikan sarjana di China.
Meskipun awalnya saya datang ke China untuk tujuan bepergian, saya tidak benar-benar pergi ke tempat-tempat seperti Shanghai dan Harbin sampai sekarang. Mendengarkan teman sekelas saya mengatakan bahwa China barat sangat berbeda dari Beijing dan Shanghai. Carilah kesempatan untuk melihatnya.
Tahun ini, saya menghadiri upacara wisuda Universitas Bahasa dan Budaya Beijing sebagai lulusan yang baik. Mungkin karena saya belajar lama, pondasi bahasa lebih baik dari siswa lain. Selain itu, saya merasa sangat sadar akan sejarah budaya Tiongkok.
Di sekolah, saya juga membuat perangkat lunak APP mobile, yang disebut foodragon, adalah untuk mengenalkan orang asing makanan Cina, sesuai selera pilihan bahan, metode memasak, dll., Kepada pengguna yang merekomendasikan piring. Software ini adalah kreativitas saya, dikombinasikan dengan siswa lain yang dihasilkan. Setelah perangkat lunak diperkenalkan, banyak teman sekelas seputar download, evaluasi sangat bagus. Sayangnya, volume downloadnya sudah rendah, karena di atas hanya bisa merekomendasikan hidangan, tidak bisa merekomendasikan restoran. Saya ingin melakukan sesuatu yang mirip dengan jaringan komentar publik untuk orang asing, tapi tidak mungkin, terlalu sedikit staf, bagaimana saya bisa sendiri dengan perusahaan daripada.
Dalam delapan tahun, saya telah menyesuaikan diri dengan kehidupan sekolah. Yang asli sangat sibuk, tiba-tiba lulus, saya merasa rileks. Karena saya suka belajar, dan sekarang saya tidak mau pergi bekerja, itu agak aneh.
Sekarang saya tidak tahu apa yang harus dilakukan Pekerjaan di kedutaan juga bersifat sementara, jika saya dapat menemukan pekerjaan yang sesuai dan saya siap untuk bekerja di China, orang tua saya menantikan kembalinya saya, ini membuat saya sedikit malu. Wartawan Herald Tribune Internasional Lou Chen Hao Wang Le


Contactez-nous
Hubungi kami
联系我们
我们很想听到您的声音

Name:Zhou Jian

WeChat:z13327826889

Whatsapp:+8618052009342

E-mail:www_lslsy_cn@163.com

E-mail:2002b@163.com

Add:中国南京市浦口区浦口大道雅居乐酒店东侧门


[向上]
Téléphone/Telepon
+8618052009342

Copyright © 2002-2011 DEDECMS. 织梦科技 版权所有

Online Q&A

QQ

Téléphone/Telepon
+8618052009342
二维码

WeChat